The Firewalla Purple is in my mind the best home firewall for your personal use. The firewall is affordable, feature-rich, plug-n-play, and has a powerful iOS app for your work from home setup.
Unboxing, initial setup walkthrough, first impressions, and Horizon Zero West playthrough on the PlayStation Portal